«Kirjakamari»
«Kirjakamari» – совместный проект Национальной библиотеки Республики Карелия и Национальной редакции ГТРК «Карелия», реализованный в Год Литературы в России. Проект успешно продолжается.
В реализации передач проекта участвуют:
Инна Богданова – редактор, режиссер, монтаж, перевод на финский, ГТРК «Карелия», Юлия Потахина – режиссёр, ГТРК «Карелия», Игорь Истратьев, Игорь Ареховский – операторы, ГТРК «Карелия», Яна Жемойтелите – ведущий передач на финском, перевод на финский язык, Национальная библиотека Республики Карелии, Евгений Богданов – ведущий передач на финском, свободный исследователь литературы и переводчик, Евгения Фофанова – ведущий передач на финском, ГТРК «Карелия», Ольга Жукова – перевод на вепсский, фольклорист, Нина Зайцева – перевод на вепсский, доктор филологических наук, поэт, Ольга Огнева – перевод на карельский, ГТРК «Карелия», Наталья Синицкая и Ольга Мелентьева – ведущие передач на карельском – генеральный директор издательства «Периодика» и главный редактор газеты «Oma Mua», Галина Федулова и Татьяна Романова – ведущие передач на карельском, Олонецкая национальная библиотека, Мария Филатова – перевод на вепсский, ГТРК «Карелия», Галина Бабурова – ведущий передач на вепсском, главный редактор газеты «Kodima», Инна Казакова – видеографика, ГТРК «Карелия», Анжела Морозова, Алина Малышева – наложение титров, ГТРК «Карелия», Кирилл Меньшиков и Павел Музыка – монтажеры, ГТРК «Карелия».
