Персоналии

Павел Леонтьев

Павел Романович Леонтьев родился 22 июля 1938 года в деревне Регозеро Калевальского района Карелии в семье крестьянина-оленевода. Окончил Ухтинскую среднюю школу, затем Петрозаводский лесотехнический техникум. Продолжил образование в Северо-Западном заочном политехническом институте. Работал мотористом на судах загранплавания, мастером на заводе тяжелого бумагостроительного машиностроения, старшим инженером, начальником участка. Восемь лет редактировал местную районную газету в Калевале. В 1981 году сменил профессию и стал водителем тяжелых отечественных машин в карьере Костомукшского горно-обогатительного комбината. В 1985 году вернулся к журналистской профессии, работал заведующим отделом очерка и публицистики ж-ла «Север», позднее перешел в редакцию издающейся на карельском языке газеты «Oma mua». В марте 1982 года П. Леонтьев при активном участии Я. Ругоева создал в Костомукше литературное объединение для литераторов, пишущих на финском языке.

Среди произведений писателя: сборник рассказов и очерков «Закон выбора», очерки «На родной земле», цикл историко-этнографических очерков «Дорогами моей Вяйнолы», документальное повествование «Костомукша», пьеса «Никак не дойти до дому».

П. Леонтьев известен и как переводчик. Он перевел с финского на русский воспоминания Элины Тимонен  «Мрачные годы», рассказы и очерки финского писателя И.Кианто, две книги финского военного историка Хельге Сеппеля «Финляндия как агрессор в 1941-1944 г.г.» и «Финляндия как оккупант в 1941-1944 г.г.». С русского на карельский П. Леонтьев перевел пьесу В. Пулькина «Объятый солнцем».

П. Леонтьев – член союза журналистов России, состоит в союзе писателей с 1995 года.

27 июля 2015 года П. Леонтьев скончался.